+998 94 7770022; +998 94 7770044
 

Договор на оказание услуг в системе «PAYBOX.money»

г. Ташкент                                            «____» ____________ 2022 г.


Общество с ограниченной ответственностью «PAYBOX», именуемое в дальнейшем «Организация», в лице Генерального директора Зиямовой Умиды Абдурашидовны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и
__________________, именуемое в дальнейшем «Предприятие», в лице _______________________, действующего на основании ______________________________________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона», или как указано выше, заключили настоящий Договор на оказания услуг в Системе «PAYBOX.money» (далее по тексту – «Договор») о нижеследующем:

1. Термины и определения, используемые в Договоре

1) Платеж – операция безналичной оплаты денежных средств, уплаченных Плательщиком в пользу Предприятия за реализуемые Предприятием товары/работы/услуги посредством Системы.
2) Транзакция – банковская операция, состоящая в переводе денег с одного счета на другой.
3) Услуга – платежная услуга в соответствии с лицензией Национального Банка Республики Узбекистан.
4) Плательщик – любое физическое или юридическое лицо, осуществляющее Платежи посредством Системы.
5) Система «PAYBOX.money»/Система – Программно-аппаратный комплекс, используемый Организацией и обеспечивающий информационно - технологическое взаимодействие Организации, Банка, Плательщика и Предприятия в рамках приема Платежей в пользу Предприятия.
6) Участники расчетов – Банк, Плательщик, Предприятие.
7) Интернет-магазин – программный ресурс Предприятия, имеющий уникальный web-адрес в сети Интернет,обеспечивающий посредством сети Интернет предоставление информации о реализуемых товарах/работах/услугах, а также прием от Плательщиков заказов на их приобретение.
8) Личный кабинет – специализированный раздел Предприятия на сайте Организации, предоставляемый Предприятию в рамках Системы, обеспечивающий использование сервисов, предусмотренных п.2.2. Договора, а также обеспечивающий получение Предприятием информации о состоянии Платежей в режиме «реального времени», выгрузку Реестров принятых платежей.
9) Chargeback (Dispute Financial) – требование банка – эмитента о необходимости возврата держателю карточки суммы оспариваемой транзакции в случае ненадлежащего исполнения Предприятием обязательств по предоставлению услуг, оплаченных в рамках Договора, или в случае поступления в банк – эмитент заявления держателя карточки, с карт – счета которого произведена оплата, о неправомерном списании денег с данного карт – счета в оплату услуг.
10) Банк/Банк – эквайер – Коммерческий банк Республики Узбекистан, являющийся партнером Организации и обеспечивающий проведение круглосуточной авторизации операций, совершаемых через Интернет-магазины Предприятия с использованием Системы «PAYBOX.money».
11) Международная платежная система (далее - МПС) – система расчетов между банками различных стран, с использованием единых стандартов платежных средств данной системы.
12) Правила МПС – свод документов, регулирующих деятельность участников МПС.
13) Транзакционный Реестр (далее-Реестры) – отчет Организации,формируемыйавтоматическипосредствомсистемы
Организации. Реестры являются основанием для формирования Акта оказанных услуг, с указанием общей суммы оказанных услуг за период, согласованный Сторонами. Реестр – это электронный файл, содержащий информацию обо всех заявках, маршрутизированных в пользу Предприятия посредством Системы Организации.

2. Предмет Договора

  1. 2.1. Организация оказывает Предприятию услуги по обеспечению приёма Платежей путём организации и обеспечения
  2. информационного и технологического взаимодействия Организации с Участниками расчетов, а также путём обеспечения перевода Предприятию денежных средств по Платежам за реализуемые Предприятием товары/работы/услуги посредством Системы, а Предприятие обязуется оплатить Организации вознаграждение в размере, сроки и на условиях, утвержденных Сторонами в Договоре (далее - Услуги).
2.2. Информационно – технологические сервисы, предоставляемые Организацией Предприятию в рамках Системы, могут включать по запросу Предприятия следующие Услуги:

3. Общие положения
3.1. Акцепт Оферты является подтверждением ознакомления Пользователя с текстом Оферты и однозначным свидетельством безусловного и безоговорочного принятия условий Договора в полном объеме без каких-либо изъятий или ограничений.
3.2. Акцепт Оферты осуществляется при регистрации и(или) авторизации Пользователя в Системе.
3.3. Регистрация Пользователя в Системе осуществляется путем создания Личного кабинете Пользователя в Системе.
4. Права и обязанности Сторон
4.1. PAYBOX обязуется:
4.1.1. Обеспечить соответствующие настройки Системы, а также круглосуточную работу Системы в целях приема от Плательщиков Платежей в пользу Пользователя, а также информационного обмена сообщениями Системы с Пользователем.
4.1.2. В режиме реального времени направить Пользователю электронное подтверждение принятого Платежа, с указанием уникального номера, по которому можно в полной мере идентифицировать детали принятого Платежа.
4.1.3. Уведомить Пользователя о приостановлении Услуг не позднее даты такого приостановления с указанием причины и срока приостановления.
4.1.4. Осуществлять круглосуточную техническую поддержку Системы.
4.1.5. Своевременно и в полном объеме исполнять требования Закона Республики Узбекистан «О противодействии легализации доходов, полученных от преступной деятельности, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения», в том числе меры по проведению надлежащей проверки Пользователей (проводить идентификацию), проверку по санкционным спискам, исключить вероятность использования платежей, как инструмента легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма.

4.2. PAYBOX имеет право:
4.2.1. В одностороннем порядке изменять размер вознаграждения по настоящему Договору, с предварительным уведомлением Пользователя не менее чем за 10 (десять) рабочих дней.
4.2.2. PAYBOX вправе в одностороннем порядке изменять условия Договора в сторону их улучшения для Пользователя, с обязательным уведомлением Пользователя.
4.2.3. PAYBOX для исполнения обязательств по Договору вправе передавать часть своих прав и полномочий третьим лицам. Передача PAYBOX своих прав и полномочий по Договору не освобождает PAYBOX от исполнения обязательств по нему и не снимает ответственности с PAYBOX за нарушение обязательств по Договору.
4.2.4. PAYBOX вправе требовать от Пользователя (его представителя) предоставления сведений и документов, необходимых для надлежащей проверки и идентификации Пользователя (его представителя), выявления бенефициарного собственника, а также предоставления сведений о налоговом резидентстве, роде деятельности и источнике финансирования совершаемых операций, документов, связанных с проведением операций, а также необходимых для проверки соответствия законодательству проводимых Пользователем операций Платежей.
4.2.5. PAYBOX вправе отказать Пользователю в продолжении деловых отношений, в проведении операций по приему Платежей и/или приостановить операции Пользователя в случаях, предусмотренных Законом Республики Узбекистан «О противодействии легализации доходов, полученных от преступной деятельности, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения» и другими нормативно – правовыми актами Республики Узбекистан.

4.3. Пользователь обязуется:
4.3.1. Соблюдать все требования и правила работы с Системой, инструкцией пользования к Личному кабинету в Системе, которые являются неотъемлемой частью Договора, а также все предписания PAYBOX (в том числе инструкции по конкретному виду Платежа, выдаваемые Системой при оплате за определенный товар, работу, услугу).
4.3.2. Точно и достоверно предоставлять всю необходимую информацию для приема Платежей.
4.3.3. Не использовать Систему в любой деятельности, в том числе, но не ограничиваясь предпринимательской деятельностью, нарушающей действующее законодательство Республики Узбекистан.
4.3.4. Пользователь обязуется самостоятельно разрешать претензии Плательщиков, в случае выставления претензий Плательщиком в получении некачественного и/или некомплектного товара, и/или товара, который не соответствует заявленным характеристикам или описанию, либо если товар не поставлен в установленный срок, а также в случаях, неисполнения и/или ненадлежащего исполнения услуг, не привлекая PAYBOX к процедуре возврата.
4.3.5. Незамедлительно информировать PAYBOX о ставших известными Пользователю случаях компрометации (либо возникновения у Пользователя подозрений в компрометации) информации о реквизитах карт и о Платежах, совершенных с их использованием через Систему PAYBOX.

4.4. Пользователь имеет право:
4.4.1. Пользоваться Системой и ее сервисами любым доступным и не запрещенным способом.
4.4.2. Получать доступ к Системе любым удобным способом, разрешенным Системой.
4.4.3. Запрашивать в соответствии с законодательством Республики Узбекистан у PAYBOX информацию относительно принятых Платежей с использованием карт через Систему PAYBOX.
4.4.4. В течение периода действия Договора размещать товарный знак (знак обслуживания) PAYBOX во всех осуществляемых видах рекламы и информационных материалах, связанных с исполнением Договора, предварительно уведомив об этом PAYBOX и получив письменное согласие PAYBOX.
4.4.5. Разместить на web-сайте Интернет-магазина логотип Системы и соответствующую гипертекстовую ссылку на сайт PAYBOX (и/или web-сайт Платежной системы, при наличии такого требования), с описанием условий осуществления Платежей посредством Системы, к которым Плательщики должны иметь доступ.

5. Ответственность Сторон

5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору.
5.2. PAYBOX не несет ответственности в случае разногласий и споров между Пользователем и Плательщиком в отношении реализуемых Пользователем товаров/ работ/услуг.
5.3. PAYBOX не несет ответственности за нарушения в работе технических средств, программного обеспечения, систем энергоснабжения и передачи данных, возникших не по вине PAYBOX.
5.4. PAYBOX не несет ответственности за содержание информации, представленной Пользователем для размещения на информационных материалах и ресурсах Пользователя.
5.5. В случае если действия Пользователя повлекут за собой причинение убытков (включая реальный ущерб и упущенную выгоду) и/или ущерба деловой репутации PAYBOX, Пользователь возмещает PAYBOX причиненные убытки/ущерб, сумма которых указывается в предъявляемой PAYBOX письменной претензии и может быть скорректирована актом согласования, подписанным обеими Сторонами.

6. Порядок расторжение Договора

6.1. Договор может быть расторгнут в любое время, по инициативе любой из Сторон, с предварительным уведомлением другой Стороны за 30 (тридцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения и при условии проведения Сторонами взаиморасчетов. Стороны производят сверку расчетов и погашение денежных обязательств, выявленных в результате сверки, в срок не более 30 (тридцати) календарных дней с момента получения уведомления о расторжении Договора, после чего Договор считается расторгнутым.
6.2. Если основанием для расторжения Договора послужило существенное его нарушение одной из Сторон, другая Сторона вправе требовать возмещения фактически причинного ущерба, при наличии подтверждающих документов.
6.3. Денежные обязательства Сторон, а также обязательства, определяющие ответственность Сторон за нарушение Договора, сохраняют силу до момента их полного исполнения.

7. Порядок рассмотрения разногласий

7.1. Стороны договариваются о том, что все споры, возникающие в рамках настоящего Договора, будут разрешаться в досудебном порядке путем переговоров.
7.2. Претензионный порядок является обязательным. Претензионные письма направляются Сторонами нарочным либо почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению Сторон.
7.3. В случае невозможности разрешения возникших споров путем переговоров, такие споры разрешаются в порядке, установленном законодательством Республики Узбекистан.

8. Прочие условия

8.1. Во всем, что не предусмотрено Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Республики Узбекистан.
8.2. Если какое-либо из положений Договора становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения Договора обязательны для Сторон в течение срока действия Договора.
8.3. Пользователь настоящим дает согласие на сбор и обработку персональных данных, с целью оказания PAYBOX услуг Пользователю, а также на передачу и трансграничную передачу персональных данных Пользователя в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. Пользователь обязуется осуществлять подтверждение согласия субъектов персональных данных на сбор и обработку персональных данных, а также на передачу и трансграничную передачу персональных данных, в том числе держателей банковских (платежных) карт, персональные данные которых содержатся в получаемых PAYBOX от Пользователя документах и информации, на обработку и передачу таких персональных данных в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

9. Реквизиты и контактные данные

Общество с ограниченной ответственностью «PAYBOX»
Адрес: 100060, г. Ташкент, Мирабадский р-н,
ул. Нукус, 29, офис 301
Банк: Универсал банк, Ташкентский филиал
р/с: 20208000900894375001
МФО: 00996
ИНН: 305614419
ОКЭД: 63110
Email: support@paybox.money

Генеральный директор
У.А. Зиямова
АДРЕС И КОНТАКТЫ
КАРТА САЙТА
© 2022 Freedom Pay
Республика Узбекистан,
город Ташкент, ул. Нукус, 29, офис 301
+998 94 7770022;
+998 94 7770044;
+998 94 7770099
support@paybox.money
Время работы: 10:00 - 19:00
НАШИ СОЦСЕТИ
Лицензия платежной организации №5 от 23.04.2020 ЦБ РУ
Организация соответствует требованиям стандарта PCI DSS